Рамщайн доказват, че и немския си го бива за поезия….:)

Ще изневеря на английските песни. Като ученичка започнахме да учим немски език, който ми беше доста интересен, но  за кратко.

Преподавателката беше стара  и скромна женица с не особено голям ентусиазъм за озаптяване на подивели ученици…..Аз се интересувах от други неща, но и ентусиазма ми се стопи от тази лудница в час….

Както и да е. ТАЗИ  банда е една от

най-великите немски групи според мен

Толкава ми харесват, че заобичах немския!

Това е клипа с английските субтитри.

Прилагам текста в оригинал + друг линк с бг субтитрите.

Жестоки са за слушане, особено когато си

във фитнеса!:)))

Ohne Dich ( lyrics)
Rammstein

Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
Und auf die Wege hinterm Waldesrand
Und der Wald er steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht

Auf den Ästen in den Gräben
Ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich

РЕГИСТРАЦИЯ

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *