Заместване и пропускане на if или избор м/у if и when

Заместване на if

If в английския език може да бъде заместен с думи или изрази със същото значение. Сред най-често използваните за целта са:

  • as long as
  • assuming (that)
  • on condition (that)
  • on the assumption (that)
  • provided (that)
  • supposing (that)
  • unless
  • with the condition (that)

Пропускане на if

  • Had I known… (вместо If I had known…)
  • Were you my daughter,… (вместо If you were my daughter,…)
  • Should you need my advice,… (вместо If you should need my advice,…)

If или when

If и when са взаимозаменяеми, когато изречението на условното наклонение е факт или е zero conditional.

  • If you heat ice, it melts.
  • When you heat ice, it melts.

If се използва на нещо, което според говорещия, може да се случи.

  • We can spend the afternoon on the beach if the weather is fine.

When се използва на нещо, което според говорещия, ще се случи.

  • I will clean up the kitchen right away when I’m back from work.

Ако желаете да научите малко повече информация за езиковото обучение по Английски език , можете да посетите страницата „Курс по Английски език„.

Още статии за английска граматика

Научете английски от вкъщи в удобно за вас време:

Регистрирайте се и разгледайте курс

След регистрация, можете да видите подробно платформата, учебните програми на курсовете и профилите на учителите.

Предстоящи уроци в курс по английски език Всички предстоящи уроци

Всички предстоящи уроци

Известие от Кабината

Ще бъдете препратени към международната версия на Кабината. Ако живеете в България и/или ползвате български език, по-удобно и изгодно за вас е да ползвате българската версия.

Желаете ли въпреки това да продължите към международната версия?