English-Language Idioms: Barking up the Wrong Tree

Barking up the Wrong Tree

Насочвам усилията си в погрешна посока, отправям обвинения / оплаквания не където трябва.

Bark [ba:k]

Лая, излайвам (at) (и прен.).

Етимология

Алюзия с грешката, извършвана от ловните кучета, когато мислят, че преследват плячка върху дърво, която обаче е успяла да избяга на  друго, отскачайки от предишното.

Идиомът е фраза, чието значение се различава от значението на думите в нея, разгледани всяка по отделно и сама за себе си.

Още английски идиоми

Английски жаргон

Разговорен английски език с преподаватели британци – 14 ч. седм., е част от всичките ни курсове. Разговорът се провежда във виртуалната ни класна стая по зададена от преподавателя тема.

Система на обучение в “Кабината”

Английски по “Аз мога повече”

Онлайн подготовка за матура по английски – по-лесно  и ефективно

РЕГИСТРАЦИЯ

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *