Duck
Израз за приятелско обръщение, използван в централна и северна Англия.
Duck обаче не означава "darling". Жена може да го използва като обръщение към друга жена, както и мъж към мъж.
Използва се не само между приятели, а и между познати, дори и непознати.
Напр.:
My duck.
That'll be fifte...
Have a Blast
Прекарвам добре. Изпитвам удоволствие.
Примери:
The food was good and we had a blast. Thanks for inviting us to the party.
Dear Mom,
I am having a blast here in Canada. I hope to see you soon!
Love,
Son
Blast [bla:st]:
Силен вятър, бурен пристъп на вятър, порив, напън.
Звук н...
Dosser
Някой, който би могъл да престои в пансион за скитници (dosshouse / doss-house).
Dosshouse / Doss-House ['dɔshaus]
Евтин пансион, посещаван от скитници.
Още английски жаргон
Английски идиоми
Научете английски от вкъщи в удобно за вас време:
Система на обучение в “Кабината”;
Видео...
Get Bent Out of Shape
Обиждам се. Раздразнен, вбесен.
They stopped inviting him to the gatherings, and he really got bent out of shape about it.
Bent [bent]:
Склонност, степен на напрежение.
Склонен, решен (on).
Shape [ʃeip]:
Форма, облик, вид, очертание.
Състояние, ред.
Още английски идиоми...
Doofer
Неименуван обект.
Обект, името на който говорещият или пишещият не може да си припомни.
Още английски жаргон
Английски идиоми
Научете английски от вкъщи в удобно за вас време:
Система на обучение в “Кабината”;
Видео записи от системата ни;
Мнения и отзиви за учителите;
Безплате...
From Scratch / To Make from Scratch
Създаден с оригинални съставни части или направо от суровините.
Започвам отначало без предварителна подготовка.
Произход / Етимология
Изразът произлиза от чертата – scratch, чертана като начална линия за старта на състезание – т.е. започвам от началото.
З...
Done up Like a Kipper
Победен.
Паснат, поставен в рамка.
Заловен от полицията на местопрестъплението.
Значение от английско българския речник:
Kipper ['kipə]
Пушена риба, особ. херинга.
Мъжка съомга (през периода на оплождането).
Произход
Предполага се, че изразът произлиза от асоциацията с...
For a Song
Много евтин. Почти безплатен.
I had to buy it there and then. They were selling it for a song.
Още английски идиоми
Английски жаргон
Научете английски от вкъщи в удобно за вас време:
Система на обучение в “Кабината”;
Видео записи от системата ни;
Мнения и отзиви за учителите...
Donkey's Years
Много дълго време.
Значение от английско българския речник:
Donkey ['dɔŋki] – магаре.
Year [jiə] – година.
Ear [iə] – ухо.
Нерядко се произнася само "donkey's".
Произход
Свързва се с дългите уши на магарето.
Още английски жаргон
Английски идиоми
Научете английски от в...
Fit as a Fiddle
В добро физическо здраве.
В отлично състояние, в цветущо здраве.
Примери:
You may feel sick now, but after a few days of rest and plenty of liquids, you'll be fit as a fiddle.
Of course! I feel as fit as a fiddle today.
Произход
Произходът на израза е свързан със струнните му...
Dog's Bollocks
Нещо очевидно – "Sticks out like the dog's bollocks".
Нещо особено добро или първокласно – "It's the dog's bollocks".
Какво означава "bollocking" – прочетете статията в блога ни.
Още английски жаргон
Английски идиоми
Научете английски от вкъщи в удобно за вас време:
Систе...
Drop a Dime
Обаждам се по телефона. Информирам.
Използва се предимно за телефонно обаждане до полицията с цел уведомяване за нечии дейности.
Примери:
Drop a Huggy Bear's always dropping a dime, I can't believe he's still alive.ime.
Don't hang around with her, she's a dime dropper.
When he le...
To Have a Cow
Много съм ядосан.
Don't Have a Cow
Не реагирай (прекалено) емоционално.
Изразът "don't have a cow" е използван за първи път в ранните епизоди на сериала "Семейство Симпсън".
Още английски идиоми
Английски жаргон
Научете английски от вкъщи в удобно за вас време:
Система на об...
Dog:
Груба или непривлекателна жена.
Неприятен човек.
Приятел.
Напр.:
What's up, dog?
He's my dog.
Още английски жаргон
Английски идиоми
Научете английски от вкъщи в удобно за вас време:
Система на обучение в “Кабината”;
Видео записи от системата ни;
Мнения и отзиви за учителите;...
Dodgy ['dɔdʒi]
Нещо рисковано, трудно или опасно.
Ловък, повратлив.
Dodge [dɔdʒ]:
Избягвам, отбягвам, отдръпвам се, отклонявам се.
Скривам се (behind, under).
Извъртам, изплъзвам се (от), клинча, изклинчвам (от), хитрувам.
Извъртане, хитрост.
Отскачане, отдръпване.
Хитро приспособ...