Блогът на Кабината

комбинацията au в английския език

Забелязала съм,че изучаващите английски език трудно се справят с произношението на комбинацията au в думи като Austria, Australia,auction,austere etc. Тази комбинация е претърпяла фонетична трансформация, така нареченото smoothing and rounding , и днес произнасяното в средновековна Англия au...

Наречия и прилагателни имена

Някои наречия имат същата форма , както съответното прилагателно, например: long, far, little, much, straight, low, fast, hard. Някои наречия имат две форми - една, която съвпада със съответното прилагателно, и друга, която завършва на -ly. Двете форми обикновено имат едно и също значение: ...

Употреба на cuando с минало свършено и с минало несвършено време

В ниво Б1 възникна въпросът дали cuando се използва само с минало несвършено време на испански. Това твърдение съвсем не е вярно, тъй като един съюз не може да обуславя до такава степен употребата на времената. Ето и два примера за онагледяване, че cuando може да се използва както с минало н...

Някои правила при употребата на дните на седмицата в съчетание с време (на деня)

Lehrerin_veselina Някои правила при употребата на дните на седмицата в съчетание с време (на деня):   1.Wochentage und Tageszeiten werden immer zusammengeschrieben: der Dienstagmorgen  am Mittwochabend der Freitagnachmittag  der Sonntagvormittag   2.Tageszeiten in Verbindung mit heute, (vo...

Formal letters

Относно официалните писма в  английския език  (British) има правило, че:   Ако след Dear сме посочили име, то официалното писмо трябва да завършим с Yours sincerely.Ако след Dear не сме посочили име, то официалното писмо трябва да завършим с Yours faithfully. Това обаче не съм сигурна, че ...

Интересно начало…

Не ми се вярваше, че Интернет обучението е възможно, но то се оказа доста интересно нещо. Миналата седмица обучавах intermediate students. Страхотни сте мили дами. Имах много специални моменти с вас Ивета, Светлана, Злати, Таня и Мери. Ще ми липсват разговорите за диети и други интересни нещ...

EL или LA и … ето ти разлика в смисъла!

Има думи в испанския език, които в зависимост от рода си - женски или мъжки - имат различно значение. Такива са, например: el capital - капитал, богатство; la capital - столица; el orden - ред; la orden -  заповед; el frente - фронт; la frente -  чело, лицева страна; el cometa - комета (...

Омофони в английския език

Уикипедия казва, че омофоните са "думи, които се произнасят по един и същ начин с друга думи, но имат различен правопис, значение или произход." В английския има над 300 омофона, които често правят проблеми ако се налага да се пишат..... Ето няколко примера: (още…)

КАК ДА СЪЧЕТАЕМ ПОЛЕЗНОТО С ПРИЯТНОТО

Вие имате огромното желание да осъвършенствате познанията си по английски език и да обогатите речниковия запас който използвате. За съжаление нямате много свободно време, или всички текстове които намирате са прекалено дълги, сложни или скучни. Езикът е оръжие, което може както да разплаква,...

Два предлога – FOR/SINCE

FOR/SINCE     Много често учениците ми се затрудняват при избора си между тези два предлога, типични за сегашно перфектно време. Ето какво използвам за тяхно улеснение J         We use for + period of time (two hours, six weeks etc.):   I’ve been waiting for two hours.          f...

Предимството да ни преподават на родния ни език

Предимството да ни преподават на родния ни език Едно от безспорните предимства на обучението в Кабината е възможността да учим чужд език от преподаватели, които говорят нашия роден език. Обучението на родния ни език  дава възможности за аналогии и сравнения, които правят обясненията далеч по...

Plural der Substantive Множествено число на съществителните имена

Съществителните имена образуват формите за множествено число с помощта на окончанията – e; - (e)n; - er или – s. Някои съществителни образуват множествено число без суфикс; други с умлаут (промяна) на коренната гласна. (още…)

ГЛАГОЛИТЕ lie/lay, hang, raise/rise

ГЛАГОЛИТЕ lie/lay, hang, raise/rise Глаголът LIE има две основни значения: 1. лъжа 2. лежа, лягам В значението си на "лъжа" той е правилен и образува миноло време и причастие по следния начин:       lie - lied - lied   А като "лежа" е неправилен и формите му са: lie - lay - lain   Глаго...

Каква е разликата между clean и clear?

Това е един въпрос, който възниква винаги в първите часове на нивото Fast Start  4. Мисля, че е подходящо да изясня основната разлика в значението на тези два глагола.   What’s the difference between clean and clear? v  CLEAR – verb, to remove or get rid of whatever is blocking or filling so...

Learn a new language through music

One of the great ways to learn a new language is through music. A students this week mentioned a slide show that a friend had forwarded to her by e-mail and that had also been sent to me.   This powerpoint slide show is of pictures of the very famous painter Vincent Van Gogh and is set to an...